Kirjad künkalt. Andriéu Resplandin

17,46 €


Autor: Andriéu Resplandin
Tõlkija: Merike Riives
Formaat: Kõva kaas
Lehekülgi: 208
Kirjastus: EKSA
ISBN: 9789949684694
Ilmumisaeg:
Mõõdud: 125mm x 210mm

Kirjad künkalt

Andriéu Resplandin, üks nüüdisaja Prantsusmaal tasapisi hääbuma määratud
„piirkondliku keele” – provansi keele hoidjaid ja arendajaid, on
sündinud 1932. aastal Var’i departemangus ja elanud Provence’i imelise,
vaheldusrikka looduse keskel peaaegu terve elu.
Olles töötanud üle 30 aasta pedagoogina Toulonis, süvenes ta oma
lapsepõlvekeele, provansi keele rikkustesse alles küpses eas, õppides
vanema põlvkonna poeetidelt. Ühtlasi avastas ta endas luuletaja ja
kunstniku.
Alates 1977. aastast on Andriéu Resplandinilt ilmunud üle kümne Frederi
Mistrali velmatud, tema koolkonnale omases provansi kirjaviisis
luulekogu, millest mitmed on pälvinud auhindu (Prix Mistral 1986; Grand
prix littéraire de Provence 2003, jt).
Kasutades peamiselt vabavärsi ja proosaluule vormi, maalib ta
vaoshoitult tundelisi, mõtisklevaid, sageli haikulaadseid aredaid pilte
kodukandi maastikest ja inimestest, leides ilu väikestes asjades. Tema
luule korduvateks motiivideks on tuul, päike, vesi, puud, linnud,
igatsus kalli inimese järele, looduse suures ringkäigus kaduv ja naasev
aeg.
„Kirjad künkalt” on tõlkija Merike Riivese valik autori viiest tuntumast
luulekogust.

Samast kategooriast