Peedu Saari teos "Pascual" viib lugeja keerulisse maailma, kus tajutav reaalsus on justkui hästi tuntud Picasso maali – "Guernica" – peegeldus. See on lugu, mis uurib segadust ja hävingut, mis jäävad sõja ja sisemise kaose järel. Raamatu peategelane püüab leida oma elu killustatud mosaiigist seda üht nurgatükki, mis aitaks tal kõik taas kokku sobitada, kuid leiab end hoopis üha uuesti ja uuesti tükke keerutamas.
Kujutage ette maailma, kus segadus ja kaos on nii suured, et isegi selguse otsimine tundub lootusetu. "Pascual" on just selline lugu, mis haarab teid oma sügavuse ja keerukusega. Raamatus kujutatakse noori poisse, kes on sattunud vägivalla ja segaduse keerisesse, kus lühikese teraga noad ja irvitavad näod on sama tavalised kui loojuv päike või täispuhutav kloun. See on maailm, kus isegi kodu ei paku turvatunnet, ja kus perekonnafiguurid – ema, isa, Geersom, Hana, Arturo, tädi Maria, Linda – ilmuvad ja kaovad nagu kummitused.
Peedu Saar ei jäta lugejat ükskõikseks. Tema kirjeldused on nii elavad, et võite tunda end justkui oleksite ise selle maailma osa. Võite tunda, kuidas Londoni linn, mis on raamatu keskseks paigaks, hoiab tegelasi oma haardega ja ei lase neil nii lihtsalt minna. Võitlus selle pääsemise nimel on raamatu keskmes.
"Pascual" on teos, mis nõuab lugejalt tähelepanu ja kaasaelamist. See on raamat, mis ei jäta kedagi külmaks ja sunnib mõtlema elu hapruse ning inimhinge vastupidavuse üle. Kui otsite sügavat ja kaasahaaravat lugemist, mis sunnib teid mõtlema ja tunnetama, siis Peedu Saari "Pascual" on teie jaoks.
