Kas olete kunagi mõelnud, mis võiks olla ühendavaks lüliks ühe tollalooja prantslanna, hiiglasliku muna, seinu mööda roniva mehe ja Lewis Carrolli "Alice Imedemaal" vahel? Tõenäoliselt mitte, kuid Diego Arboleda "Lewis Carrolli lugemine keelatud" toob teieni just sellise ebatavalise kombinatsiooni.
1932. aastal asub Eugéne Chignon, üks äärmiselt kohmakas prantsuse koduõpetaja, teekonnale New Yorki, et hoolitseda noore tütarlapse Alice'i eest. Kuid see pole mitte mingi tavaline lapsehoidmise töö – Alice'i vanemad on keelanud igasuguse mainimise ja lugemise Lewis Carrolli tuntud teosest "Alice Imedemaal". Kui selgub, et raamatu päriselu inspiratsioon, Alice ise, on nüüd kaheksakümneaastane ja samuti New Yorki saabunud, muutub Eugéne'i ülesanne keerukamaks kui kunagi varem.
Diego Arboleda loodud maailm on täis südamlikku koomikat ja huumorit, mis haarab kaasa nii noori lugejaid kui ka nende vanemaid. Raamatus põimuvad ajaloolised sündmused ja lastekirjanduse armastatud tegelased, alates Humpty Dumpty'st kuni Peeter Paanini, luues tõeliselt maagilise realistliku elamuse. Teos on pälvinud Hispaanias aasta parima lasteraamatu tiitli ning võitnud mitmeid auhindu, sealhulgas Hispaania riikliku laste- ja noortekirjanduse auhinna (2014), Fundación Cuatrogatose auhinna, Premio Lazarillo auhinna parima lasteraamatu käsikirja eest (2012) ja on valitud rahvusvahelise laste- ja noortekirjanduse festivali White Raven valiknimestikku (Saksamaa, 2014), samuti on see ära märgitud Hispaania laste- ja noortekirjanduse ajakirjas (CLIJ, 2014).
Kui otsite midagi, mis viiks teid ja teie lapsi fantaasiarikastele seiklustele, kus igapäevaelu kohtub kirjandusklassikaga, siis "Lewis Carrolli lugemine keelatud" on kindlasti raamat, mida teie raamaturiiulilt leida sooviksite.
